皂梦空间:上海杨浦滨江制皂厂空间改造

Fantasy Babble Factory: Shanghai Yangpu Riverside soap factory renovation project

设计说明

此次改造项目位于原上海制皂厂生产辅助区,南临黄浦江,由陆域景观与水域码头组成。陆域部分的西侧原为生产区与辅助区,设计以原始墙基为线索,砌筑红砖矮墙,还原历史空间格局,形成半开半合的庭院;同时通过浮起的钢栈道连通各处,达到移步换景的效果。东侧部分由原生产车间中压水解楼及污水净化池(调节池、格栅池、生物转盘池、气浮池、次氯酸钠池、观测楼)组成。

室内设计团队蘑菇云设计工作室围绕这个核心特质,注入以制皂为核心体验内容的叙事线,结合新媒体手法,完整呈现了制皂主题的魔幻意象室内空间,穿越皂厂历史和当下的时间场景,成为杨浦滨江岸线深受欢迎的公众活动空间。最终完成的室内改造空间被命名为“皂梦空间”,是策划、建筑、景观、室内、照明、展陈等共同协作完成的完整体验路径,也是将制皂流程转化为富辨识度的物理空间,生动串联了咖啡、展示、餐饮、艺术事件、制皂实验室等一系列创意公共活动内容场景。

在自然中采集的制皂原料,经历一系列的工艺流程后,成为一块皂,使用后又归于大地和河流中。我们尝试用空间形式来表达这个线性叙事流程。我们选择了一系列制皂工艺流程的动词,命名了一系列的连续行进空间:注入—混合—萃取—呈现—回归—泡沫,被动式的观看路径反过来激起了观者对场景内容的好奇心和关注度。五个长短不一、直径为2.4米的钢制圆筒,连接不同的分镜头空间,每个空间各具鲜明的主题预设场景。圆管除了承载关键的转场功能,也被植入动态可变视觉装置,成为流程的关节空间。

Design Notes

Supercloud Studio has designed Fantasy Babble – Shanghai Yangpu Riverside Soap Factory Renovation Project in Shanghai, China.

This project is set on the production auxiliary area of the former Soap Factory, south facing to the Huangpu River, with an adjacent landscape and water wharf.

Supercloud Studio focused on 'soap' as the main theme of this renovation design by introducing a narrative of soap-making as the journey that visitors are going to experience and combining new media forms to the interior space to present a chanting theme of soap, traversing the history and the present of the soap factory.

The renovated interior space is named "Soap. Dream. Space." – a collaborative work that results from planning, architecture, landscape, interior, lighting, and exhibition design. The soap-making process is transformed into physical spaces with public arts, displays, as well as coffee and dining in the once soap-making production space.

项目信息

完整项目信息

室内设计:蘑菇云设计工作室

项目类型:室内、工业遗存空间改造、咖啡、展示、线下体验空间、餐饮

项目地点:上海 杨浦滨江 平定路1号

业主:上海杨浦滨江投资开发有限公司、上海杨树浦文化创意产业有限公司、上海古好文化发展有限公司

设计时间:2019年6月—2020年7月

建设时间:2019年8月—2020年9月

用地面积:1450平方米

材料:  水泥漆、无机水磨石、玻璃砖、渐变夹膜玻璃、耐候钢板

摄影:夏至、田方方

 

设计团队

室内设计(蘑菇云设计工作室):徐迅君、杨育青、韩晓煜、崔强松、庞磊、孙文浩、张旭东、季杰、齐诗园、祁飞、俞浩

照明设计(Lumia Lab照明):庞磊

装置设计:庞磊、徐迅君

建筑设计:致正建筑工作室、CONCOM-集良建筑

景观设计:致正建筑工作室、诺恳景观、CONCOM-集良建筑

展览设计:上海现代国际展览有限公司

项目策划(古好文化):席小卷

工程承建团队:上海维方建筑装饰工程有限公司、上海恒盈建设发展有限公司

获奖荣誉
Dezeen 2022年 公共文化类室内设计类别 入围奖项
Project information
  • Lead Architect: Xunjun Xu
  • Landscape Design: Atelier Z , Nuo Keng Landscape Studio, CONCOM Studio
  • Construction: Shanghai Weifang Constrution Co.ltd, Shanghai hengying Construction Development Co. Ltd
  • Design Team: Yuqing Yang, Xiaoyu Han, Qiangsong Cui, Lei Pang, Wenhao Sun, Xudong Zhang, Jie Ji, Shiyuan Qi, Hao Yu, Fei Qi
  • Lighting Design: Lei Pang
  • Installation: Lei Pang, Xunjun Xu
  • Project Planning: Xiaojuan Xi
  • Client: Shanghai guhao Culture Development Co., Ltd
  • Exhibition Design: SHANGHAI MODERN INTERNATIONAL EXHIBITION CO.LTD.
  • City: Shanghai
  • Country: China
 
Awards

 The civic and cultural interiors category of Dezeen Award 2022 longlist

皂梦 1.jpg 皂梦 2.jpg 皂梦 4.jpg 皂梦 3.jpg 皂梦 5.jpg 皂梦 6.jpg 皂梦 7.jpg 皂梦 9.jpg 皂梦 1-1.jpg